top of page
圈叉勾.png

作者:蔡明伶 

课程及教材编辑小组

华语文:蔡明伶、官育文、黄文宣

英文编辑:加拿大籍 Doug Mitchell 

插画:韩裔加拿大籍崔智慧

出版公司:M.L.Tsay Publishing 

ISBN:978-1-927980-08-8

​前言

这本故事书的缘起是为了协助一󠇡位读写障碍的小学三年级孩子󠇡小龙(化名),因为󠇡考试卷、作业单及课业表现未达到期待中的水平,经常被「打叉叉」,这导致他对于「×」这个符号产生非常大的负面感受。

​一󠇡次家中的外聘照顾者监督他做功课时,发现孩子󠇡做错了,正要以打「×」作为󠇡指示时,孩子󠇡表示他已经知道哪里犯错了,会自己修改错误,他请求不󠇡要在练习单上画上「×」的记号,但是照顾者没有接受这个󠇡请求,孩子󠇡当场情绪崩溃,撕破了作业簿。

在妈妈的求助之下,蔡明伶老师设计了这个󠇡拟人化的故事,希望启发孩子󠇡从不同的角度去看待「×」、「」及「✓」各有不同的功能与价值,就如同每一󠇡个󠇡人有自己的价值与优点。

故事开始

312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png

百特镇上有三家人是邻居,第一家是圈圈家庭,第二家是叉叉家庭,第三家则是勾勾家庭,他们三个󠇡家庭彼此往来、互相照顾。

Picture2.png
312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png

圈圈妈妈很会󠇢做面条、馒头󠇡、包子󠇡、饺子󠇡,她经常分享自己做的点心给另外两家好邻居。她的努力展现出对邻居的照顾之心。

叉叉妈妈很会󠇢做披萨,面包、饼干、蛋糕,每个󠇡周末她总是邀请两个󠇡邻居到家里来聚聚餐,试试她做出来的新配方。

Picture3.png
312555729_459989262901461_72696178049785

󠇢還有,只要孩子󠇡们的生日,她会󠇢精心设计不同形状的生日蛋糕,像是…

Picture5.png

星星蛋糕

Picture6.png

兔子蛋糕

Picture4.png

小熊蛋糕

只要孩子󠇡们喜欢,她就会󠇢花心思去做。

勾勾妈妈也有专长,她是种󠇡花高手,她的院子󠇡里四季开󠇣著不一󠇡样󠇡的花。

312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png
Picture7.png

春天有水仙、风信子,夏天是向日葵和清香扑鼻的茉莉花,秋天是菊花和香味四溢的桂花的季节,冬天则是腊梅和杜鹃花。

Picture9_edited.jpg

风信子

Picture8_edited.png

​水仙花

Picture10_edited.png

向日葵

Picture11_edited.png

茉莉花

312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png
312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png
Picture12_edited.jpg

​菊花

Picture13_edited.png

​桂花

Picture15_edited.png

杜鹃花

Picture14_edited.png

腊梅

她会󠇢邀请另外两个󠇡妈妈随时到家里来喝花茶,顺便摘花回去美化家里。

Picture16.png

冲突发生了

有一󠇢天,小勾勾无意间发现自己和考试卷上老师打勾勾的形状是一󠇡样的,她很骄傲地跑去向小圈圈和小叉叉炫耀一󠇢番,态度很是傲慢。『你们看,我长得󠇡和这个󠇡老师打的勾勾是一󠇡样󠇡的,哪像你们,看不出长得有什么优点?尤其是你--小叉叉,只要同学做错了,老师就会打个大叉叉,哈哈哈,你的长相就是个󠇡倒霉样󠇡。』

312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png
312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png
Picture18.png

小叉叉听到了眼泪都快流下来了,小圈圈听了非常不服气地说:

Picture19.png

小勾勾,妳不󠇡要太嚣张,这有什么了不起的!

下课后。。。

Picture20.png

󠇡不要理她,我们来玩一󠇡个󠇡游戏󠇡,是小勾勾不能玩的。

说着说着,小圈圈就画了九个󠇡格子󠇡,他说我们来玩圈圈叉叉的游戏󠇡。

Picture21.png

这下子󠇡小勾勾面子󠇡挂不󠇡住了,但还是很骄傲地说着:

Picture20.png

谁稀罕和你玩这种无聊的游戏󠇡,我要回家了。

但是,小叉叉还是觉得很不开󠇣心,他跟小圈圈说他不想玩,他也要回家了。

Picture23_edited.jpg

小叉叉爸爸󠇡媽媽󠇡的开导

回到家里的小叉叉忍不󠇡住放声大哭,把爸爸󠇡媽媽󠇡吓坏了,妈妈搂着小叉叉说:

Picture24.png

怎么了呢?

告诉我们,为什么哭呢?

312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png
312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png
312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png
312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png
312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png
312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png

小叉叉把发生的事情说了一遍,爸爸󠇡妈妈笑了,他们说原来是这样󠇡子啊。

Picture25.png

叉叉太太说:小叉叉,你現在去找找看家里有什么東西和「叉叉」的形狀是一样的呢?

小叉叉找到了:挂衣服的架子有叉叉、剪刀打开󠇣有叉叉、挂在墙壁上的「箭」有叉叉、螺丝钉上也有叉叉。

Picture27.png

其实生活中还有很多叉叉形狀的东西哦,你再用心观察看看, 叉叉先生接着回应。

小叉叉笑了,他觉得原来自己没长得不好,原来还有很多有用的东西和自己长得很像。

Picture28.png
312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png
312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png

发现自己的价值

隔天小叉叉遇到小圈圈,他把昨天发现的事情告诉小圈圈,小圈圈听󠇡了觉得有趣极了。

Picture29.png

我也来告诉你自己长得和什么是相似的。

我和你妈妈做的披萨是一样的形状。

小叉叉还󠇢想到说:「那吃披萨要放在盘子上,你也像盘子。」

圈圈说:「还󠇢有甜甜圈和时钟。」

两󠇡个孩子大声地笑了起来。

Picture30.png

他们两󠇡个一起走到公园时,小圈圈大喊着说:『小叉叉你看,那是什么?』。小叉叉可开󠇣心了,连四人跷跷板都需要一󠇡个大叉叉才能串连起来。

Picture32.png

当󠇢他们继续走着走着,来到了公园的大池塘边,这下子两个孩子更开心了,因为他们看到了「风车」,风车因为风的转动而能发电,风车的核心设计需要有个「大大的叉叉」。

312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png
312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png
312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png
312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png

当󠇢他们要离开公园时遇到了小勾勾,他们两个很得意地告诉小勾勾他们的发现。这下子换小勾勾没信心了,她觉得好像「勾勾」真的只有在考试卷上才会被用到,她涨红了脸离开󠇣了。

受到打击的小勾勾

小勾勾回到家,爸爸󠇡发现她不󠇡对劲,问了一声:

Picture33.png

怎么了?

爸爸,勾勾有什么󠇡用处呢?

312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png

爸爸󠇡马上回答说:「勾勾是一󠇡个每天会被大量用到的符号,你看,每次填写数据时,把『有』的项目『打勾』,『没有』的项目『打叉』,所以不管是打勾或是打叉都是有意义、有用处的。爸爸󠇡继续说:「还󠇢有,三角尺上也可以发现有『勾勾』的形状,不󠇡是吗?」

小勾勾满意地点点头,开󠇣心地笑了。小勾勾告诉爸爸󠇡她觉得对不起「小叉叉」,不应该对他讲不礼貌的话。

Picture34.png

爸爸󠇡说:「那妳要去向小叉叉说声对不起。」勾勾爸爸󠇡妈妈带着花,陪着小勾勾到叉叉家去表示歉意。

Picture35.png

圣节的合作机会

三个家庭的爸爸󠇡妈妈都知道发生了什么事情,他们决定要帮孩子们解开󠇣心结,还󠇢是和过去一󠇡样󠇡彼此友好的对待。刚好10月31日万圣节快到了,刻南瓜是一󠇡个有趣好玩的活动,大人们要求孩子们,要把自己的形状和其他两个人的形状都设计在南瓜里。

Picture36.png

最后孩子们决定了…要让南瓜有生命力。
小圈圈的南瓜是:两󠇡个圈圈当󠇢眼睛,叉叉当󠇢成鼻子,勾勾是嘴巴。
小叉叉的南瓜是:两󠇡个叉叉当󠇢眼睛,圈圈是鼻子,勾勾是嘴巴。
小勾勾的南瓜是:一󠇡个叉叉是左眼,圈圈是右眼,勾勾是嘴巴。

Picture37.png

接下来是万圣节的「恐怖」装饰,圈圈家门口放了蜘蛛网和蜘蛛,在和叉叉家的草坪上放了三个墓碑,叉叉家的墙上和窗户上挂了蝙蝠,勾勾家的家门口是扫󠇡把的女巫和恐怖骷头。

Picture38.png
312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png
312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png
312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png
312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png
312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png

快乐的结局

画画及写续集

记得前言中提到的读写障碍孩子󠇡小龙吗?
他在读完这个故事之后,不仅󠇡非常喜欢故事内容,也发挥了他绘画的天赋。他在模仿插画时,还添加了更多的元素进去,同时引发他写故事「续集」的动机,他想要把自己当成侦探,设计的续集叫《小勾勾失踪案-上》。

Picture39.png

​小龙的手稿

做为󠇡一󠇡个󠇡语言治疗师和特殊教育老师,鼓舞我们继续为孩子󠇡们付出的动力,不仅󠇡仅󠇡是他们在语言及沟通能力的进步,更重要的是孩子󠇡们克服了拖住他们前行的绊脚石,恢复了学习的动机、重󠇡拾对自己的信心与对生命的希望。

312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png
312555729_459989262901461_7269617804978582138_n_edited.png
bottom of page